Blur Owner's Manual: Great Comedy

All things Genuine Blur

Moderator: Modern Buddy Staff

Post Reply
User avatar
killbilly
Member
Posts: 389
Joined: Fri Jul 09, 2010 2:55 pm
Location: Austin, TX

Blur Owner's Manual: Great Comedy

Post by killbilly »

I realize that it's difficult to translate between (Cantonese? Mandarin?) and English, but I feel like I ought to edit the manual and send the changes to PGO and Genuine. :D

Some of the sentences in it you can figure out from basic context, and some are just kinda funny to read....

"The leakage means the brake system has deadly dangerous problem."

and

"It may cause inflammable if gas is split onto the engine or muffler."

Anyway, it has been interesting to read.
User avatar
illnoise
Moderator Emeritus
Posts: 3245
Joined: Wed Sep 06, 2006 9:23 pm
Location: Chicago, IL

Re: Blur Owner's Manual: Great Comedy

Post by illnoise »

I just looked it up out of curiousity. It's Mandarin, I believe.
2strokebuzz: When news breaks, we put it under a tarp in the garage.
Post Reply